Label bearbeiten (EDS Feld- und Spaltenbezeichnungen)
Durch Auswahl des Kontextmenüeintrags Label bearbeiten öffnet sich eine Tabelle zur Bearbeitung der Feldnamen.
Die Label in der dynamischen Suche können individuell angepasst und frei benannt werden.
Diese Tabelle zeigt alle Felder an, die in der aktuellen EDS vorhanden sind.
| Spalte | Beschreibung |
|---|---|
| Art | In der linken Spalte Art gibt es zwei Arten Einträge -
|
| Tabelle | Die Spalte Tabelle zeigt den Tabellennamen, aus der das jeweilige Feld stammt (beispielsweise eakopf_t). |
| Feld | Die Spalte Feld zeigt den Feldnamen in der Tabelle an. |
| Originaltext deutsch/englisch | Die Spalten Originaltext deutsch/englisch sind nicht veränderbar. Zeigt die ursprüngliche deutsche/englische Benennung des Feldes an, beispielsweise Modus/mode. |
| Alternativtext deutsch/englisch | In den Spalten Alternativtext deutsch/englisch haben Sie die Möglichkeit, den Feld-/Spaltennamen einzutragen, der für Sie das Feld am sprechendsten beschreibt oder Sie entfernen die Zusätze/Begriffe, die Sie für das Verständnis nicht benötigen. Tragen Sie die gewünschte Bezeichnung ein, beispielweise ets/Departure date. Beispiel: Feld/Spalte Shipper (Zeile 1) - es reicht der Begriff Shipper. |
| Dropdown-Feld (unter Originaltext deutsch) | Es kann eine Maske aus dem Maskeneditor geladen werden - siehe dazu bitte unten. |
| => (Button in Tabellenüberschrift) | Der Button kann dazu verwendet werden, alle ursprünglichen Labeltexte wiederherzustellen. |
| --> (Button je Zeile) | Der Button kann dafür verwendet werden, den ursprünglichen Labeltext wiederherzustellen. |
Zugriff auf Maskeneditor
Über die Auswahl des Dropdowns kann eine Maske aus dem Maskeneditor geladen werden, worin bereits umbenannte Labels enthalten sind.
Wird eine Maske ausgewählt, werden die Labelzeilen verdoppelt:
- In der ersten Zeile stehen nach wie vor die Original-Labelnamen.
- In der zweiten Zeile werden die gefundenen umbenannten Labels aus dem Maskeneditor angezeigt.
Mit einem Klick auf den --> Button können die Suchmaskenlabel ebenfalls umbenannt werden.
Mit einem Klick auf den => Button hinter dem Dropdown können alle angepassten Maskeneditorlabels übernommen werden.
Speichern Sie die Änderung mit einem Klick auf den OK-Button.
Speichern Sie anschließend die Sucheinstellungen, um die Labels für die Suche zukünftig umbenannt vorzufinden.