The Legs tab is available in a Shipment order.
The functionality and structure of this tab is explained in Shipments/Legs section in the disposition.